Amused by the "Sweet Caroline" line.

I've never been on a cruise, but I have been on vacations that also have live-in employees, and the same goes there. Don't expect these people to socialize with you unless it's part of their job. They might, but they shouldn't be *expected* to.