Birds cool off via the mouth too, although they don't pant like dogs. But if you pay attention on a hot day you may see birds sitting with their beaks open. It's easiest to see with crows. They don't sweat, but will sometimes jump into water to cool off just like we do ;).