We could also experiment with hybridization.

You also didn't mention Highland cattle, which are also bred for poor provender and tough terrain and are smart enough to be better at avoiding wolves. In colder parts of the west, they make a good option...they're shaggy beasts who can handle some remarkably low temperatures.

I wonder if a criollo/Highland cross would work well for the high range.